{"id":1492,"date":"2022-06-01T06:21:53","date_gmt":"2022-06-01T06:21:53","guid":{"rendered":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492"},"modified":"2022-06-01T06:22:13","modified_gmt":"2022-06-01T06:22:13","slug":"%d9%85%d9%82%d8%af%d9%85%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%b1-%d9%be%d8%a7%db%8c%da%af%d8%a7%d9%87-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492","title":{"rendered":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35z516c-d3326e9427c6481c151fef6352f92915\">\n#top .av-special-heading.av-l35z516c-d3326e9427c6481c151fef6352f92915{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-l35z516c-d3326e9427c6481c151fef6352f92915 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-l35z516c-d3326e9427c6481c151fef6352f92915 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-l35z516c-d3326e9427c6481c151fef6352f92915 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 &#8211; \u0627\u06a9\u0633\u0633<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35z7v0i-858276677c2a2f5aaaf6e99c470b5ed3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h5><span><span class=\"goog-text-highlight\">\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc<\/span><\/span><\/h5>\n<p><span>Microsoft Access \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u00a0<\/span><strong><span>\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0627\u06a9\u0633\u0633\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f\u00a0<\/span><strong><span>\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647<\/span><\/strong><span> \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0633 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f.\u00a0\u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631\u00a0<\/span><strong><span>Microsoft Access<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0648\u00a0<\/span><strong><span>Microsoft Excel<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0622\u0634\u0646\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f.\u00a0\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/span><\/p>\n<h5 class=\"clearfl\"><span><span class=\"goog-text-highlight\">\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/span><\/span><\/h5>\n<p class=\"clearfl\"><strong><span>\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u00a0\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.\u00a0\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u00a0\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc\u00a0<\/span><strong><span>\u0648\u0627\u0631\u062f<\/span><\/strong><span> \u06a9\u0631\u062f\u0647\u060c\u00a0<\/span><strong><span>\u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627<\/span><\/strong><span>\u00a0\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648\u00a0<\/span><strong><span>\u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f.\u00a0<\/span><\/strong><span>\u0622\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f.\u00a0\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0628\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0631\u061f\u00a0\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u067e\u0633 \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0633\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u00a0<\/span><strong><span>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.\u00a0\u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0628 \u067e\u0632\u0634\u06a9.\u00a0\u0686\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f\u00a0\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\u00a0\u0633\u067e\u0633 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u060c \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u0645\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0646\u060c \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u067e\u0632\u06cc \u0628\u067e\u0632\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f.\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a: \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627.<\/span><\/p>\n<div class=\"centerImage\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35z890e-1166a1d871b66a4f9296e692528aacc4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35z890e-1166a1d871b66a4f9296e692528aacc4{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35z890e-1166a1d871b66a4f9296e692528aacc4 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35zlo6r-427ce66ffe68daa253339c811306da45 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png\" alt=\"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a\" width=\"332\" height=\"366\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35z8dq2-1432ca578e799520047e015bd215eb9c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35z8dq2-1432ca578e799520047e015bd215eb9c{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35z8dq2-1432ca578e799520047e015bd215eb9c hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35z8ufh-f14af692f13a8516eec3745242bd57af '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span><span class=\"goog-text-highlight\">\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u062f: \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0631\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647.\u00a0<\/span>\u0647\u0631\u0686\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u00a0<\/span><strong><span>\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647<\/span><\/strong><span>\u00a0\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35z93el-855d61a8f4454bfa2dc08bc509f92d01\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35z93el-855d61a8f4454bfa2dc08bc509f92d01{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35z93el-855d61a8f4454bfa2dc08bc509f92d01 hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35zmait-454d437275067572a9f39e0abf9deced '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/167%20intro_databases_five_lists.png\" alt=\"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 5 \u0644\u06cc\u0633\u062a\" width=\"641\" height=\"361\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35z98gy-41478ff8362bcdc1762df43728d67ec4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35z98gy-41478ff8362bcdc1762df43728d67ec4{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35z98gy-41478ff8362bcdc1762df43728d67ec4 hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35z9vy7-7f9d09c631409128b67dcd51b6c1ec78 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span><span class=\"goog-text-highlight\">\u062f\u0631 Access\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.\u00a0<\/span>Access \u0644\u06cc\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631\u00a0<\/span><strong><span>\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0\u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a\u00a0<\/span><strong><span>\u0627\u0641\u0631\u0627\u062f<\/span><\/strong><span>\u00a0\u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35za3hd-14b8b2b6a2717afe352e9de3f5e6ee41\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35za3hd-14b8b2b6a2717afe352e9de3f5e6ee41{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35za3hd-14b8b2b6a2717afe352e9de3f5e6ee41 hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35zmw3i-05f452d5204bf29c74c987c62ee8a8d5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/168%20intro_databases_table.png\" alt=\"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062c\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\" width=\"510\" height=\"120\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35za88v-e9a33d0cfbe9ebf23cb0136a188ec510\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35za88v-e9a33d0cfbe9ebf23cb0136a188ec510{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35za88v-e9a33d0cfbe9ebf23cb0136a188ec510 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35zcd40-d69d406fab992f328c3ba5ce083667c9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0633\u0627\u0641\u062a \u0622\u0641\u06cc\u0633 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f Excel \u0628\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<h5><span><span class=\"\">\u0686\u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/span><\/span><\/h5>\n<p><span>\u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0647\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0686\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061f\u00a0\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u062f\u0631 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c Access \u062f\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u00a0<\/span><strong><span>\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0639\u062f\u062f\u06cc<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0642\u0648\u06cc \u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0639\u062f\u062f\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0622\u0646\u0686\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0634 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627 \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c\u00a0<\/span><strong><span>\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644<\/span><\/strong><span> \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0645\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 Access \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0631\u0627\u00a0<\/span><strong><span>\u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0627\u06cc<\/span><\/strong><span> \u0645\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u0645.\u00a0\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631\u00a0<\/span><strong><span>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637<\/span><\/strong><span>\u00a0\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\u00a0\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645: \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u060c \u0648 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f.\u00a0\u0634\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0633\u0648\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u06a9\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0\u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u067e\u062e\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35zckqm-22410ea0af753710fdcc146400e85640\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35zckqm-22410ea0af753710fdcc146400e85640{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35zckqm-22410ea0af753710fdcc146400e85640 hr-invisible  avia-builder-el-14  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35zntr9-e4c8a32ada13c9cb8ff04719ec4e35ec '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/169%20intro_databases_relations.png\" alt=\"\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0637 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \" width=\"466\" height=\"493\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l35zcp8c-ddd036d5429d58a439d46e37b122c519\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l35zcp8c-ddd036d5429d58a439d46e37b122c519{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l35zcp8c-ddd036d5429d58a439d46e37b122c519 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l35zho1d-9adf8d991e67482a048232c7e7ff7509 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span><span class=\"goog-text-highlight\">\u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0633\u0648\u0645 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0648\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f\u061f\u00a0<\/span>\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647\u00a0\u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u00a0<\/span><strong><span>Dad<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0648\u00a0<\/span><strong><span>Oatmeal \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u00a0<\/span><\/strong><strong><span>\u062f\u0633\u062a\u0647<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u00a0<\/span><strong><span>Dad<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0648\u00a0<\/span><strong><span>Oatmeal<\/span><\/strong><span>\u00a0\u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0648\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u062f\u06cc\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u062f\u060c \u0648 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.\u00a0\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0648 \u0646\u0627\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f.\u00a0\u062f\u0631 \u0627\u06a9\u0633\u0644\u060c \u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u06a9 \u062a\u06a9 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0648\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647\u00a0\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 Access \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a<\/span><strong><span>.\u00a0<\/span><\/strong><span>\u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u062f: \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632\u00a0<\/span><strong><span>\u0627\u0634\u0627\u0631\u0647<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u00a0\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u00a0<\/span><strong><span>\u0648\u0627\u0631\u062f<\/span><\/strong><span>\u060c\u00a0<\/span><strong><span>\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648<\/span><\/strong><span>\u00a0\u0648\u00a0<\/span><strong><span>\u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0<\/span><\/strong><span>\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 Access \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<h5><span>\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u06a9\u0633\u0633<\/span><\/h5>\n<h6><span>\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0686\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a<\/span><\/h6>\n<p><span>\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f.\u00a0\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 \u06a9\u0627\u0631.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc Access \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.\u00a0\u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 Access \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0646 \u0648 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0\u0628\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u060c \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06cc\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a.\u00a0\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633 \u0648 \u062c\u0648\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a.\u00a0\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<h6><span>\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h6>\n<p><span>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0635\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00a0\u0627\u0645\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0645\u0627\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span>\u0627\u06af\u0631 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644 Access \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0631. \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 Access \u06cc\u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u060c \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0648 \u0648\u0642\u062a \u06af\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0644\u0632\u0648\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u06cc\" data-post-id=\"1492\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">0    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\u0639\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u06cc\" data-post-id=\"1492\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\">0<\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>0 0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51,50],"tags":[],"class_list":["post-1492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-icdl","category-accessbasics","category-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 - \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"0 0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-01T06:21:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T06:22:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492\"},\"author\":{\"name\":\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a61ed5dd4c2b305ed9d55d3eacd6a8dd\"},\"headline\":\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\",\"datePublished\":\"2022-06-01T06:21:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T06:22:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492\"},\"wordCount\":1130,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/files.irtecnology.ir\\\/files.irtecnology.ir\\\/image3\\\/166%20intro_databases_two_lists.png\",\"articleSection\":[\"ICDL\",\"\u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06a9\u0633\u0633\",\"\u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u067e\u0646\u062c\u0645\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492\",\"name\":\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 - \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/files.irtecnology.ir\\\/files.irtecnology.ir\\\/image3\\\/166%20intro_databases_two_lists.png\",\"datePublished\":\"2022-06-01T06:21:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T06:22:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a61ed5dd4c2b305ed9d55d3eacd6a8dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.irtecnology.ir\\\/files.irtecnology.ir\\\/image3\\\/166%20intro_databases_two_lists.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.irtecnology.ir\\\/files.irtecnology.ir\\\/image3\\\/166%20intro_databases_two_lists.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?p=1492#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/\",\"name\":\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\",\"description\":\"\u067e\u06cc\u0634\u0641\u0631\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0634\u0645\u0627\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a61ed5dd4c2b305ed9d55d3eacd6a8dd\",\"name\":\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23f631a8ef5bb1ab7465514fa4d91b5c7139705dd4d8974ee66040d11dfe8f1f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23f631a8ef5bb1ab7465514fa4d91b5c7139705dd4d8974ee66040d11dfe8f1f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23f631a8ef5bb1ab7465514fa4d91b5c7139705dd4d8974ee66040d11dfe8f1f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/irtecnology.ir\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/irtecnology.ir\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 - \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647","og_description":"0 0","og_url":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492","og_site_name":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","article_published_time":"2022-06-01T06:21:53+00:00","article_modified_time":"2022-06-01T06:22:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"10 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492"},"author":{"name":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/#\/schema\/person\/a61ed5dd4c2b305ed9d55d3eacd6a8dd"},"headline":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647","datePublished":"2022-06-01T06:21:53+00:00","dateModified":"2022-06-01T06:22:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492"},"wordCount":1130,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png","articleSection":["ICDL","\u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06a9\u0633\u0633","\u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u067e\u0646\u062c\u0645"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492","url":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492","name":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 - \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png","datePublished":"2022-06-01T06:21:53+00:00","dateModified":"2022-06-01T06:22:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/#\/schema\/person\/a61ed5dd4c2b305ed9d55d3eacd6a8dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#primaryimage","url":"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png","contentUrl":"https:\/\/files.irtecnology.ir\/files.irtecnology.ir\/image3\/166%20intro_databases_two_lists.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/?p=1492#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc","item":"https:\/\/irtecnology.ir\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/#website","url":"https:\/\/irtecnology.ir\/","name":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","description":"\u067e\u06cc\u0634\u0641\u0631\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0634\u0645\u0627","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irtecnology.ir\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irtecnology.ir\/#\/schema\/person\/a61ed5dd4c2b305ed9d55d3eacd6a8dd","name":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23f631a8ef5bb1ab7465514fa4d91b5c7139705dd4d8974ee66040d11dfe8f1f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23f631a8ef5bb1ab7465514fa4d91b5c7139705dd4d8974ee66040d11dfe8f1f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23f631a8ef5bb1ab7465514fa4d91b5c7139705dd4d8974ee66040d11dfe8f1f?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646"},"sameAs":["http:\/\/irtecnology.ir"],"url":"https:\/\/irtecnology.ir\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1492"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1550,"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions\/1550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irtecnology.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}